Стрэнд Джефф - Мутации старого запада

image
+66
В избранное 96
100 голосов, 39 комментариев
Автор:
+31
Читает: Князев Владимир
+814
15 минут
Жители Ссанной Лощины уже успели хорошенько взбодриться в ожидании крутой перестрелки, поэтому, когда её прервали гигантские тараканы, они не были сильно этому рады.

39 комментариев

Лучшие Новые По порядку
МАРИАННА
Да! Эксклюзивный перевод рассказа! И супер эксклюзивная озвучка!
«Делай что должен и будь что будет!»
Когда наукой занимается любитель, а не профессионал, это очень опасно! Причём для всех!
В рассказе разворачивающиеся события были очень трагичны, однако задорный голос Владимира Князева заставлял периодически улыбаться… И ужасаться за судьбу людей…
Ушастик
Ха...! Чумовой трешак, поржал! Владимир Князев выдал текст задорно и убойно!
VKedax
Это тот самый случай, когда манера прочтения полностью соответствует содержанию. ))))). Харизматичность начитки Владимира Князева в данном рассказе просто зашкаливает)). Просто +100500)). Рукоплещу стоя;)). Спасибо большое) и за эксклюзивнейший перевод конечно тоже :D
samurayira
Для меня рассказ оказался очень смешным: что то между пародией на вестерн и байкой, но без«политесов»(предупреждаю).А артистизм Князева просто бьет наповал.
Наталья Грабовская
Да, уж…… Тараканы в голове автора этого «рассказа» были глубоко впечатлены и аплодировали ему стоя, чего не могу сказать о себе….

P.S. А может там ещё и «белочка» поселилась и начала их притеснять?
Наталья Грабовская
qwerty5
Вы кому вопрос задали? :))
qwerty5
Наталья Грабовская
Конечно тараканам — им болезным, невинно пострадавшим жертвам эксперимента — это покруче тапка и мелка «Машенька» будет.
Kamellia
Шедевральное озвучивание и перевод:)))! У меня просто нет слов:)))!!! Я вся в слезах и соплях:))). Надо срочно придумать на сайте приз за лучшее юмористическое озвучивание и перевод:)))!!! ( например кубок *ЗОЛОТАЯ КАМЕЛИЯ* ) Спасибище огромное:)))!!!
Natalia1
Спасибо Владимиру Князеву за шедевральную озвучку. Настоящий артист!
Полина Громова
Отличная вещь для поднятия настроения!
Olexandr Chistoserdov
Великолепно! Полная «ржачка»!
Swetla
Ради Владимира Князева стоит послушать, бесподобно озвучен. В его устах не ужас, а комедия. :)
Smartinella
Очень забавный рассказ и великолепная озвучка Владимира Князева невероятно поднимают настроение))
Classic
Не ожидал от серьёзного господина Князева такого )))) Шедевр!
Автор видимо иностранец, значит переводчик превзошёл автора! Гениально! На моменте про «мандриков» вместо похихикивания ржанул так что закашлялся ))) Не смотря на много неприличных слов, повествование весьма лёгкое и не грязное, туалетного юмора практически нема.
Smadcat
На раз, послушать, поржать, кинуть ссылку другу. Ни на что не претендующий треш и угар. Имхо, адаптация и озвучка — 80 % успеха сего «шедевра»
П. С прошёл по ссылке от комментов, чего и вам желаю, хорошего настроения!)
Smadcat
Александра
)))))))))))))) Вы такой милый)))))))))))
Александра
Smadcat
Благодарю, Вы тоже!)
Миша
Перевод – бомба, озвучивание – вторая бомба!!!
Смотрите там, не взорвитесь от смеха при прослушивании!)))

Автору, переводчику и исполнителю — спасибо!
ирэн
Спасибо Стрэнджу и Князеву — подняли настроение!
Алексей
не скажу что АХ, но весело, за озвучку спасибо.
Светлана Савицкая
Озвучка шедевр, а рассказ смешной о несмешных событиях!
Zorich
отборная чушь
Zorich
Ольга Латышева
Прекрасные произведения, где есть возможность блистать таланту всеми гранями, ждут шедевральной озвучки. Они начитаны «как сумели, не нравится-проходи мимо». Этому произведению повезло-им занялись мастера своего дела, получилось, конечно. Озвучка и перевод-да! Но содержание… Неужели оно нам надо? Стал бы кто-то хвалить сие хотя бы в обычной начитке? Или сам стал бы читать?
Вот она, магия таланта в действии!
Ольга Латышева
Ольга Латышева
Фантастика Александра Прозорова ждет шедевральной озвучки!
Есть где развернуться мастерам, и какая увлекательная работа!
Очень многие скажут спасибо.
Ольга Латышева
Владимир Князев
ха-ха-ха. самый смешной каммент)
Владимир Князев
Изя Какман
Передайте пожалуйста Павлу Павлову, что благодарная публика ожидает эксклюзивных переводов произведений подобного плана.

И, Спасибо за отличное прочтение!
Изя Какман
Владимир Князев
Вперед в «глубину 18». Так какраз новый стрЭнд)
Владимир Князев
Ольга Латышева
Некоторым не до веселья… Пытаются слушать в озвучке Стельмащука.А он, как любитель, выбирает все самое увлекательное, на лишь бы что драгоценное время, которое быстро проходит, не тратит.
Да еще новый перевод «Анжелики» появился, близкий к оригиналу.Но это для тех чтецов, кто хочет обессмертить свое имя и получать благодарности и положительную энергию восторга!
Конечно, офисные уставшие работники, одурманенные рутиной и предсказуемостью своего расписания, нуждаются в непривычных ощущениях и кто-то им их должен предоставить.Ну залезли в сточную канаву, где никогда не бывают и не будут.Ну поржали.
Вам-то своего таланта не жаль?
Серия про лейтенанта Эла Уиллера Картера Брауна просит озвучки, как и приключения Дронго!
Изя Какман
А если сравнивать с «Клатбистчем...» то как оно? Лучше, хуже или — на уровне?
стОит слушать?
я имею в виду — саму книгу. не чтеца.
z-l-271
Супер-супер-супер!!!!!!)))))) Начитка-содержание, все все все!!!!!!)))))))))
Assunta
Классный смешной рассказ ни о чём! Однозначно слушать для поднятия настроения!
Anka_Chertova
Редкостный тупизм! Мне нравится)))
Снегурочка
Презабавная ахринненная фигня :)) Владимир Князев +100500!
Ваня
Городок с таким названием достоин быть сожранным тараканами.))))

Я бы прикупил парочку таких мутантов, есть тут у меня на примете пару городков…
garfeeld
зачет. забрал в избранное :)